ほしいものシリーズトップページ > 本・雑誌 > パトリック・モディアノ氏が2014年ノーベル文学賞(村上春樹氏また残念)

本・雑誌

パトリック・モディアノ氏が2014年ノーベル文学賞(村上春樹氏また残念)

ということで、今年こそと言われていた村上春樹氏はまた逃して、
フランスの作家、パトリック・モディアノ氏が受賞しました。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20141009-00000157-jij-eurpより

1945年、パリ近郊生まれ。68年「エトワール広場」でデビュー。72年「パリ環状通り」で仏アカデミー・フランセーズ大賞、78年には「暗いブティック通り」で仏ゴンクール賞を受賞。ドイツ占領下や60年代初頭を舞台に、記憶とアイデンティティーをテーマに描き、平易な文体と繊細な時間感覚で神秘的世界を築く作風。フランスきっての人気作家として知られる。「失われた時のカフェで」(2007年)など邦訳も多数ある。

フランスの人気作家が受賞したということで日本語訳のもあるそうです。
読んでみたい気も・・・
ノーベル文学賞の受賞基準はどうなんでしょう。
日本語そのものの文体ではなくて、いったん外国語などに訳されるわけで、
そのニュアンスの差はどうなるんだろうと、とかいろいろ考えたりします。

人気ブログランキングへ (2014年10月 9日)

[楽天市場]パトリック モディアノの商品

楽天市場で[パトリック モディアノ]に関する商品が87件数見つかりました

ただいま1ページ目です

1から20件内の商品を表示しています

次へ>>

ある青春 (白水Uブックス) [ パトリック・モディアノ ]
ある青春 (白水Uブックス) [ パトリック・モディアノ ]

価格 : 1,540円
楽天で詳細を見る、購入する
白水Uブックス パトリック・モディアノ 野村圭介 白水社アル セイシュン モディアノ,パトリック ノムラ,ケイスケ 発行年月:2014年12月08日 ページ数:242p サイズ:新書 ISBN:9784560071977 モディアノ,パトリック(Modiano,Patrick) 1945ー。フランス人作家。ユダヤ系イタリア人の父とベルギー人の母とのあいだ、1945年7月30日に生まれる。レイモン・クノーの導きのもと、『エトワール広場』(1968)でデビューして、2つの文学賞に輝く。その後も『パリ環状通り』(1972)でアカデミー・フランセーズ小説大賞を、『暗いブティック通り』(1978)でゴン・・・
ショップ名 : 楽天ブックス
迷子たちの街 [ パトリック・モディアノ ]
迷子たちの街 [ パトリック・モディアノ ]

価格 : 2,090円
楽天で詳細を見る、購入する
パトリック・モディアノ 平中悠一 作品社マイゴタチ ノ マチ モディアノ,パトリック ヒラナカ,ユウイチ 発行年月:2015年09月28日 ページ数:212p サイズ:単行本 ISBN:9784861825514 モディアノ,パトリック(Modiano,Patrick) 1968年、La place de l’´etoileでデビュー。1978年、ゴンクール賞(Rue des boutiques obscures)、1996年、フランス文学大賞(全作品)等々。2014年、ノーベル文学賞。1945年、オーードーセーヌ県、パリ西部に隣接するブローニュービヤンクール生まれ 平中悠一(ヒラナカユウイチ・・・
ショップ名 : 楽天ブックス
さびしい宝石 [ パトリック・モディアノ ]
さびしい宝石 [ パトリック・モディアノ ]

価格 : 1,980円
楽天で詳細を見る、購入する
パトリック・モディアノ 白井成雄 作品社サビシイ ホウセキ モディアノ,パトリック シライ,シゲオ 発行年月:2004年04月 ページ数:178p サイズ:単行本 ISBN:9784878935947 モディアノ,パトリック(Modiano,Patrick) 1945年生まれ。フランスを代表する作家の一人。「モディアノ中毒」という言葉があるほど、その人気は高い 白井成雄(シライシゲオ) 1933年、ソウル生まれ。東京大学文学部卒業後、同大学院で20世紀仏文学・思想を専攻。名古屋大学教授をへて、現在、同大学名誉教授(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです) なにがほしいのか、・・・
ショップ名 : 楽天ブックス
【中古】 八月の日曜日 / パトリック モディアノ, 堀江 敏幸 / 水声社 [単行本]【メール便送料無料】【あす楽対応】
【中古】 八月の日曜日 / パトリック モディアノ, 堀江 敏幸 / 水声社 [単行本]【メール便送料無料】【あす楽対応】

価格 : 1,320円
楽天で詳細を見る、購入する
著者:パトリック モディアノ, 堀江 敏幸出版社:水声社サイズ:単行本ISBN-10:4891764759ISBN-13:9784891764753■通常24時間以内に出荷可能です。※繁忙期やセール等、ご注文数が多い日につきましては 発送まで48時間かかる場合があります。あらかじめご了承ください。 ■メール便は、1冊から送料無料です。※宅配便の場合、2,500円以上送料無料です。※あす楽ご希望の方は、宅配便をご選択下さい。※「代引き」ご希望の方は宅配便をご選択下さい。※配送番号付きのゆうパケットをご希望の場合は、追跡可能メール便(送料210円)をご選択ください。■ただいま、オリジナルカレンダー・・・
ショップ名 : もったいない本舗 楽天市場店
八月の日曜日 [ パトリック・モディアノ ]
八月の日曜日 [ パトリック・モディアノ ]

価格 : 2,420円
楽天で詳細を見る、購入する
パトリック・モディアノ 堀江敏幸 水声社ハチガツ ノ ニチヨウビ モディアノ,パトリック ホリエ,トシユキ 発行年月:2003年08月 ページ数:228p サイズ:単行本 ISBN:9784891764753 モディアノ,パトリック(Modiano,Patrick) 1945年、パリ近郊ブーローニュ=ビヤンクール生まれ。1968年、二十二歳の若さで発表した『エトワール広場』で鮮烈にデビューし、『パリ環状通り』(1972)でアカデミー・フランセーズ大賞を、『暗いブティック通り』(1978、邦訳、講談社、1979)でゴンクール賞を受賞 堀江敏幸(ホリエトシユキ) 1964年、岐阜県生まれ。作家・仏・・・
ショップ名 : 楽天ブックス
エトワール広場/夜のロンド [ パトリック・モディアノ ]
エトワール広場/夜のロンド [ パトリック・モディアノ ]

価格 : 2,090円
楽天で詳細を見る、購入する
パトリック・モディアノ 有田英也 作品社エトワール ヒロバ ヨル ノ ロンド モディアノ,パトリック アリタ,ヒデヤ 発行年月:2015年12月24日 ページ数:193p サイズ:単行本 ISBN:9784861825521 付属資料:別冊1 モディアノ,パトリック(Modiano,Patrick) 1945年7月30日生まれ。「生存する最も偉大なフランス作家」と称される。1968年、22歳で発表した『エトワール広場』でデヴュー。1972年『パリ環状通り』でアカデミー・フランセーズ大賞、1978年『暗いブティック通り』でゴンクール賞を受賞。2014年、ノーベル文学賞を受賞(本データはこの書籍が・・・
ショップ名 : 楽天ブックス
【中古】 カトリーヌとパパ / パトリック・モディアノ, ジャン=ジャック・サンペ, 宇田川 悟 / 講談社 [単行本]【メール便送料無料】【あす楽対応】
【中古】 カトリーヌとパパ / パトリック・モディアノ, ジャン=ジャック・サンペ, 宇田川 悟 / 講談社 [単行本]【メール便送料無料】【あす楽対応】

価格 : 1,011円
楽天で詳細を見る、購入する
著者:パトリック・モディアノ, ジャン=ジャック・サンペ, 宇田川 悟出版社:講談社サイズ:単行本ISBN-10:4062057689ISBN-13:9784062057684■通常24時間以内に出荷可能です。※繁忙期やセール等、ご注文数が多い日につきましては 発送まで48時間かかる場合があります。あらかじめご了承ください。 ■メール便は、1冊から送料無料です。※宅配便の場合、2,500円以上送料無料です。※あす楽ご希望の方は、宅配便をご選択下さい。※「代引き」ご希望の方は宅配便をご選択下さい。※配送番号付きのゆうパケットをご希望の場合は、追跡可能メール便(送料210円)をご選択ください。■た・・・
ショップ名 : もったいない本舗 楽天市場店
イヴォンヌの香り [ パトリック・モディアノ ]
イヴォンヌの香り [ パトリック・モディアノ ]

価格 : 2,200円
楽天で詳細を見る、購入する
パトリック・モディアノ 柴田都志子 集英社イヴォンヌ ノ カオリ モディアノ,パトリック シバタ,トシコ 発行年月:1994年10月 ページ数:239p サイズ:単行本 ISBN:9784087732047 物憂げな陶酔、エレガントな嘘。デラシネの女、イヴォンヌ。 本 小説・エッセイ 外国の小説・・・
ショップ名 : 楽天ブックス
【中古】 イヴォンヌの香り /パトリス・ルコント(監督、脚本),ティエリー・ド・ガネ(製作),パトリック・モディアノ(原作),パスカル・エスティーヴ(音楽),ジャン= 【中古】afb
【中古】 イヴォンヌの香り /パトリス・ルコント(監督、脚本),ティエリー・ド・ガネ(製作),パトリック・モディアノ(原作),パスカル・エスティーヴ(音楽),ジャン= 【中古】afb

価格 : 3,280円
楽天で詳細を見る、購入する
パトリス・ルコント(監督、脚本),ティエリー・ド・ガネ(製作),パトリック・モディアノ(原作),パスカル・エスティーヴ(音楽),ジャン=ピエール・マリエル,イポリット・ジラルド,サンドラ・マジャーニ,リシャール・ボーランジェ販売会社/発売会社:(株)紀伊國屋書店((株)紀伊國屋書店)発売年月日:2005/05/21JAN:4523215008402避暑地。ひと夏の恋に焦がれる若い男女がいた……。『髪結いの亭主』『仕立屋の恋』など、現代フランス映画を代表する名匠パトリス・ルコント監督作品。美しい映像、官能的な表現が観もの。・・・
ショップ名 : ブックオフオンライン楽天市場店
【中古】廃墟に咲く花 /キノブックス/パトリック・モディアノ(単行本)
【中古】廃墟に咲く花 /キノブックス/パトリック・モディアノ(単行本)

価格 : 756円
楽天で詳細を見る、購入する
◆◆◆非常にきれいな状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 パトリック・モディアノ、根岸純 出版社名 キノブックス 発売日 2015年01月 ISBN 9784908059087・・・
ショップ名 : VALUE BOOKS
【中古】パリ環状通り 新装版/講談社/パトリック・モディアノ(単行本)
【中古】パリ環状通り 新装版/講談社/パトリック・モディアノ(単行本)

価格 : 1,534円
楽天で詳細を見る、購入する
◆◆◆非常にきれいな状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 パトリック・モディアノ、野村圭介 出版社名 講談社 発売日 2014年12月4日 ISBN 9784062193368・・・
ショップ名 : VALUE BOOKS
【中古】家族手帳 /水声社/パトリック・モディアノ(ハードカバー)
【中古】家族手帳 /水声社/パトリック・モディアノ(ハードカバー)

価格 : 839円
楽天で詳細を見る、購入する
◆◆◆非常にきれいな状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 パトリック・モディアノ、安永愛 出版社名 水声社 発売日 2013年01月 ISBN 9784891769307・・・
ショップ名 : VALUE BOOKS
【中古】 さびしい宝石 /パトリック・モディアノ(著者),白井成雄(訳者) 【中古】afb
【中古】 さびしい宝石 /パトリック・モディアノ(著者),白井成雄(訳者) 【中古】afb

価格 : 1,265円
楽天で詳細を見る、購入する
パトリック・モディアノ(著者),白井成雄(訳者)販売会社/発売会社:作品社/ 発売年月日:2004/04/10JAN:9784878935947
ショップ名 : ブックオフオンライン楽天市場店
【中古】 暗いブティック通り/パトリック・モディアノ(著者),平岡篤頼(訳者) 【中古】afb
【中古】 暗いブティック通り/パトリック・モディアノ(著者),平岡篤頼(訳者) 【中古】afb

価格 : 1,375円
楽天で詳細を見る、購入する
パトリック・モディアノ(著者),平岡篤頼(訳者)販売会社/発売会社:白水社/ 発売年月日:2005/06/10JAN:9784560027257
ショップ名 : ブックオフオンライン楽天市場店
失われた時のカフェで [ パトリック・モディアノ ]
失われた時のカフェで [ パトリック・モディアノ ]

価格 : 2,090円
楽天で詳細を見る、購入する
パトリック・モディアノ 平中悠一 作品社ウシナワレタ トキ ノ カフェ デ モディアノ,パトリック ヒラナカ,ユウイチ 発行年月:2011年04月 ページ数:200p サイズ:単行本 ISBN:9784861823268 モディアノ,パトリック(Modiano,Patrick) 1968年、La Place de l’´etoileでデビュー。1978年、ゴンクール賞(Rue des boutiques obscures)、1996年、フランス文学大賞(全作品)等々。『生きている最も偉大なフランス作家』とまで称される高い評価を不動のものとすると同時に、簡潔な文体と精妙な時間感覚で独特のミステリ・・・
ショップ名 : 楽天ブックス
【新品】さびしい宝石 作品社 パトリック・モディアノ/著 白井成雄/訳
【新品】さびしい宝石 作品社 パトリック・モディアノ/著 白井成雄/訳

価格 : 1,980円
楽天で詳細を見る、購入する
■タイトルヨミ:サビシイホウセキ■著者:パトリック・モディアノ/著 白井成雄/訳■著者ヨミ:モデイアノパトリツクMODIANOPATRICKシライシゲオ■出版社:作品社 フランス文学■ジャンル:文芸 海外文学 フランス文学■シリーズ名:0■コメント:■発売日:2004/4/1→中古はこちら商品情報商品名さびしい宝石 パトリック・モディアノ/著 白井成雄/訳フリガナサビシイ ホウセキ著者名パトリック・モディアノ/著 白井成雄/訳出版年月200404出版社作品社大きさ178P 20cm・・・
ショップ名 : ドラマ 本と中古スマホの販売買取
【新品】イヴォンヌの香り 集英社 パトリック・モディアノ/著 柴田都志子/訳
【新品】イヴォンヌの香り 集英社 パトリック・モディアノ/著 柴田都志子/訳

価格 : 2,200円
楽天で詳細を見る、購入する
■タイトルヨミ:イヴオンヌノカオリ■著者:パトリック・モディアノ/著 柴田都志子/訳■著者ヨミ:モデイアノパトリツクMODIANOPATRICKシバタトシコ■出版社:集英社 フランス文学■ジャンル:文芸 海外文学 フランス文学■シリーズ名:0■コメント:■発売日:1994/10/1→中古はこちら商品情報商品名イヴォンヌの香り パトリック・モディアノ/著 柴田都志子/訳フリガナイヴオンヌ ノ カオリ著者名パトリック・モディアノ/著 柴田都志子/訳出版年月199410出版社集英社大きさ239P 20cm・・・
ショップ名 : ドラマ 本と中古スマホの販売買取
【中古】いやなことは後まわし /エフ企画(パロル舎)/パトリック・モディアノ(単行本)
【中古】いやなことは後まわし /エフ企画(パロル舎)/パトリック・モディアノ(単行本)

価格 : 1,403円
楽天で詳細を見る、購入する
◆◆◆非常にきれいな状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 パトリック・モディアノ、根岸純 出版社名 エフ企画(パロル舎) 発売日 1997年8月27日 ISBN 9784894191655・・・
ショップ名 : VALUE BOOKS
【中古】サ-カスが通る /集英社/パトリック・モディアノ(単行本)
【中古】サ-カスが通る /集英社/パトリック・モディアノ(単行本)

価格 : 1,324円
楽天で詳細を見る、購入する
◆◆◆非常にきれいな状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 パトリック・モディアノ、石川美子 出版社名 集英社 発売日 1995年03月 ISBN 9784087732146・・・
ショップ名 : VALUE BOOKS
【中古】 サーカスが通る /パトリック・モディアノ(著者),石川美子(訳者) 【中古】afb
【中古】 サーカスが通る /パトリック・モディアノ(著者),石川美子(訳者) 【中古】afb

価格 : 1,265円
楽天で詳細を見る、購入する
パトリック・モディアノ(著者),石川美子(訳者)販売会社/発売会社:集英社/ 発売年月日:1995/03/10JAN:9784087732146
ショップ名 : ブックオフオンライン楽天市場店

次へ>>

Supported by 楽天ウェブサービス